promo chedidaan june 1, 2013 14:09 3
Buy for 10 tokens
Пока свободно.
пузыри

Attention!

Мой блог частично ПОДЗАМОЧЕН, но я разрешаю перепосты своих текстов с указанием моего авторства.

Предложения взаимной дружбы рассматриваю).
пузыри

Секта Столбуна

удивительно, конечно, случайно наткнуться в интернете на статью, где отражен мой непринужденный разговор с журналистом. Со мной эту статью не согласовывали.

Но в принципе написано все верно.

Главное, концовка правильная.

"Это трагедия, которая коснулась большого количества людей. В секте состояли дети многих известных людей и нынешние знаменитости: режиссеры, актеры, политики и чиновники, о которых я бы никогда не подумала, что они могут быть связаны с тоталитарной сектой. Многих из них били, почти всех заставляли работать на полях и стимулировали электрическим током. Может быть, это и привело их к успеху?"

Ссылка на статью https://mbk.news/sences/viktoriya-li-o-tom-kak/

Здесь моя книга об этом "Секта в доме моей бабушки" https://ru.sandermoenpublishing.com/collections/new-books/products/product-5
пузыри

Снег

У нас в горах, где мы живём в Швейцарии, снега намело уже почти в человеческий рост. Дороги едва успевают расчищать, на машине можно проехать только на пониженной передаче... под поземкой на дороге — лёд.

Фермерские трактора с толстыми цепями на колёсах.

Дети по утрам пробираются к автобусной остановке через заснеженные поля и дороги, вышагивают по сугробам, пыхтят, тащат свои школьные рюкзаки... Румяные и веселые собираются на остановке и устраивают там бои, толкают друг друга в снег. Наверное, приходят в школу все мокрые! Но здесь на это внимания не обращают.

Я вспоминаю себя в этом возрасте зимой. Мой четвертый класс.

Collapse )

Одна глава из моей книги "Секта в доме моей бабушки"
(Часть 4. Я — сверхчеловек. Жизнь в подполье)
https://ru.sandermoenpublishing.com/collections/new-books/products/product-5

снег
пузыри

Секта

Моя книга «Секта в доме моей бабушки» как раз об этом

Документальный рассказ о жизни в коммуне В. Д. Столбуна – шести проведенных там годах от лица ребенка и переоценка тех событий с точки зрения взрослого.

https://ru.sandermoenpublishing.com/collections/new-books/products/product-5

пузыри

"Айка" Сергея Дворцевого – фильм о киргизской мигрантке в Москве и гуманитарной катастрофе в России

Как же я ненавижу вот эту сторону Москвы и России. Смотрела фильм и вспоминала мои собственные мытарства по России. Самое острое ощущение – это ощущение абсолютного одиночества, осознание того, что сдохнешь, а никто этого и не заметит, ты никому не нужен. Сам виноват, даже твоя смерть – твой выбор.

Collapse )

Неудивительно, что фильм про мытарства и страдания девушки-гастарбайтера в Москве в самой Москве непопулярен.

Перед тем как обидеться на мой текст, посмотрите этот фильм. Он между прочим попал в шорт-лист премии "Оскар-2019".

"Айка" Сергея Дворцевого – фильм о киргизской мигрантке в Москве и гуманитарной катастрофе в России.

Screenshot 2020-01-06 at 12.09.40

Screenshot 2020-01-06 at 12.10.14
пузыри

Секта Столбуна

дала Тане Успенской (дочке Эдуарда Успенского) прочитать мою рукопись про секту Столбуна. Мы же там с ней вместе были. Только я там была совсем ребеночком, а она была подростком. Таня прочитала мою рукопись и сказала:

– Аня, хорошая книга. Но только я тебя хорошо помню еще в секте, маленькой. Ты слишком добрая и всегда была такой. Такая вся интеллигентная-интеллигентная. Воспитанная. А так нельзя! Когда описываешь такие вещи, ничего кроме мата не подходит.

В общем, Тане не понравилось. Говорит, о таком надо писать жестче и смелее.

Интересно, что скажут другие читатели. Но рукопись пока кочует и не издана.
пузыри

Секта Столбуна и Северная Корея

Главное, что на меня произвело впечатление, это то, что разницу между свободой и тюрьмой можно увидеть только если ты на свободе.

А пока ты сам в тюрьме и не видишь ей альтернатив, ничего кроме разочарования от жизни и желания скорее умереть ты не испытываешь. Или мучительного желания заснуть, уколоться, напиться, чтобы оказаться в своем –– вымышленном –– мире...

Надзиратели воруют твою душу. А твое тело вообще никого не интересует.

Это история маленькой девочки в фильме Манского про детство в Северной Корее «Под лучами солнца»
http://manski-doc.com/en/films/under-the-sun

Мне было интересно увидеть и себя со стороны. Я точно также росла в тоталитарной секте Столбуна. Мы, дети, были полностью отрезаны от мира. Там на нас ещё и воздействовали медикаментозно, наркотическими веществами (хлорэтилом), чтобы лишить нас личной воли, насадить свою и сделать из нас "сверхлюдей".

Я написала об этом книгу, и рукопись, как и ожидалось, попала в некий круговорот приключений. Хоть она давно и готова, пока неясно, где и как она издастся.

#сектастолбуна

некоторые ссылки об этой секте

https://www.facebook.com/watch/?v=784703245307800
https://mbk.news/suzhet/izbieniya-sloeniya-garem-i/
https://mbk.news/sences/viktoriya-li-o-tom-kak/
пузыри

Русский язык в эмиграции

После уже почти шести лет эмиграции и жизни вне русскоязычного общества, теперь, когда я общаюсь или слышу русскую речь от людей, постоянно проживающих в России, да даже просто читая свои же старые тексты, которые я писала, еще живя в России и, конечно, мысля как ее часть, у меня сформировался ряд наблюдений о моем русском языке ДО и ПОСЛЕ эмиграции.

1. СЛЕНГ. Речь людей, живущих в своей языковой среде, как правило, изобилует сленгом. Моя же речь как человека, живущего в чужой языковой среде, со временем практически полностью очистилась от сленговых выражений. Я это объясняю для себя следующим.

Во-первых, по-русски я разговариваю в основном с дочкой, а ей 14 лет. И русский сленг она не очень понимает. Поэтому мне его использовать и нет особенного смысла. Неинтересно.

А, во-вторых, сленг трудно переводить на другие языки, а поскольку мне в режиме ежедневной жизни приходится постоянно переключаться с русского языка на несколько разных других, я постепенно вывожу из собственного словарного обихода все трудно переводимые и многозначные слова. Я вынуждена строить свои фразы просто, коротко и конкретно. Раньше я думала, что это существенно усложняет мою жизнь, потому что мне это давалось с огромным трудом. А теперь, пройдя через этот трудный этап и почувствовав легкость уже на новом уровне, я понимаю, что именно это мою жизнь существенно упрощает. Почему? Потому что такой подход заставляет тебя мыслить очень точно и конкретно. И соответственно также выражать свои мысли. Точно, конкретно и максимально просто. И как результат ты находишь самый короткий путь к своей цели. Без лишних слов и, соответственно, ненужных телодвижений.

2. ЯЗЫКОВЫЕ ШТАМПЫ. Мы привычно выражаем некие мыслительные образы через языковые штампы. У меня они теперь другие. Они настолько другие, что я порой вообще не понимаю, что конкретно имеет ввиду мой собеседник под каким-то одним словом или словосочетанием. (Например, "воспитанный ребенок"). И мне приходится переспрашивать и просить человека уточнить, что же он имел ввиду? А он не всегда может объяснить, потому что это такая фигура речи, за которой скрывается целый мир, о котором редко сильно задумываешься. Ты просто мыслишь этими штампами. А на самом деле именно поэтому и было бы полезно в "этом мире" разобраться. Много удивительных открытий можно сделать.

И при всем при этом я стала часто слышать от моих читателей, что я пишу и говорю ХОРОШИМ русским языком. Поскольку у меня никогда не было такой самоцели, я начала задумываться, что конкретно люди имеют ввиду под "хорошим русским языком" и как так получилось, что он у меня вдруг стал "хорошим". Ведь это тоже некий языковой штамп – «хороший русский язык»

Вот такие #рассуждалки в #Эмиграция